Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
cosmoventures OÜUus-Sadama tn 21-207
10120 Tallinn
Estland / Estonia
Vertreten durch: Andreas Nagel, Member of the Management Board
E-Mail: info@cosmoventures.eu
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an info@cosmoventures.eu.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. CabinVibes auf cabinvibes.de ist kostenlos. Das Sound-Cockpit kann ohne Registrierung genutzt werden. Ein freiwilliges Konto ermöglicht es, eigene Mixe geräteübergreifend zu speichern.
Die Klänge entstehen direkt in Ihrem Browser; dafür wird kein Musikstream abgerufen. Personenbezogene Daten werden insbesondere zur technischen Bereitstellung, für freiwillige Kontofunktionen und zur Bearbeitung von Kontaktanfragen verarbeitet. Hinweise zur Besuchsstatistik finden Sie in Abschnitt 8.
3. Hosting und technische Zugriffsdaten
Die Website wird über Lovable bereitgestellt. Für Benutzerkonten und die Speicherung von Kontomixen nutzen wir Lovable Cloud. Bei Verbindungen zu diesen Diensten werden technische Verbindungsdaten wie die IP-Adresse verarbeitet, damit die Website und ihre Funktionen ausgeliefert werden können.
Beim Betrieb einer Website können außerdem Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene URLs, Referrer sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem in technischen Protokollen verarbeitet werden. Zweck ist die Bereitstellung sowie die Sicherheit und Stabilität der Website. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb).
Server-Protokolle des Hostingdienstes werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht, sofern keine Sicherheitsvorfälle eine längere Aufbewahrung erfordern.
Empfänger – Auftragsverarbeiter: Lovable (Bereitstellung der Website), Backend-Dienstleister von Lovable Cloud (Speicherung von Konten und Mixen), Google (Anmeldung über Google-Konto und YouTube-Weiterleitung). Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen Verträge gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Freiwillige Benutzerkonten und gespeicherte Mixe
Bei einer Registrierung mit E-Mail und Passwort werden die für die Anmeldung erforderlichen Daten an Lovable Cloud übermittelt. Verarbeitet werden insbesondere E-Mail-Adresse, Zugangsdaten, eine Benutzerkennung sowie gegebenenfalls der von Ihnen angegebene Anzeigename. Für E-Mail-Bestätigung und Passwortzurücksetzung werden entsprechende E-Mails versendet.
Bei einer Anmeldung über Google oder Lovable übermitteln uns die Anbieter Ihre Benutzerkennung, Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Ihren Namen und Ihre Profilbild-URL. In Ihrem Konto werden gespeicherte Mixe einschließlich Kanalwerten, Klangfeld-Einstellungen und Gesamtlautstärke hinterlegt.
Wenn Sie angemeldet sind, werden Ihre Kontomixe auf das verwendete Gerät geladen und dort auch lokal gespeichert. Sind im Konto noch keine Mixe vorhanden, können bereits lokal gespeicherte Mixe beim Anmelden in das Konto übernommen werden. Weitere gespeicherte Mixe werden mit Ihrem Konto synchronisiert.
Zweck ist die Bereitstellung der von Ihnen gewählten Konto- und Synchronisierungsfunktionen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Bereitstellung eines Kontos ist freiwillig. Ohne Konto können Sie alle Funktionen nutzen; gespeicherte Mixe bleiben dann im Browser Ihres Geräts.
Kontodaten und gespeicherte Kontomixe werden bis zur Löschung Ihres Kontos gespeichert. Sie können die Löschung jederzeit per E-Mail an info@cosmoventures.eu beantragen. Konten, die 24 Monate lang nicht genutzt wurden, löschen wir nach vorheriger Information per E-Mail mit einer Frist von vier Wochen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Das Abmelden löscht weder Ihr Konto noch die lokal gespeicherten Mixe.
Die Registrierung ist ab 16 Jahren zulässig. Jüngere Personen benötigen die Einwilligung ihrer Erziehungsberechtigten.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
5. Anmeldung mit Google oder Lovable
Alternativ zur Anmeldung mit E-Mail können Sie Google oder Lovable zur Anmeldung auswählen. Erst bei Auswahl einer solchen Anmeldung wird der entsprechende Anmeldevorgang gestartet. Dabei findet ein Datenaustausch mit dem gewählten Anbieter und dem von Lovable bereitgestellten Anmeldedienst statt.
Wir erhalten die für die Anmeldung bereitgestellten Kontoinformationen, insbesondere eine Benutzerkennung, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Name oder Profilbild-URL. Das Passwort Ihres Google- oder Lovable-Kontos wird nicht in einem CabinVibes-Profil gespeichert. Für die Datenverarbeitung durch den ausgewählten Anbieter gelten auch dessen Datenschutzhinweise. Sie müssen diese Anmeldewege nicht nutzen.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail, beispielsweise an info@cosmoventures.eu, kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, insbesondere E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Name und Nachrichteninhalt, um Ihr Anliegen zu bearbeiten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens); bei vertragsbezogenen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Diese Daten löschen wir spätestens sechs Monate nach abschließender Bearbeitung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
7. Cookies und lokale Speicherung
Wir setzen keine Werbe- oder Tracking-Cookies ein. CabinVibes speichert im Local Storage Ihres Browsers: Ihre gewählte Sprache, Ihre lokalen Mixe und, bei Anmeldung, Sitzungsinformationen, damit Sie angemeldet bleiben. Diese Speicherung ist für die von Ihnen gewünschten Funktionen erforderlich und erfolgt gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Verarbeitung stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können diese Daten über die Website-Datenverwaltung Ihres Browsers jederzeit löschen. Dadurch gehen lokal gespeicherte Mixe verloren; Daten in Ihrem Konto bleiben erhalten.
8. Besuchsstatistik
Lovable stellt für veröffentlichte Websites eine Besuchsstatistik bereit. Sie enthält unter anderem Angaben zu Besuchen, Seitenaufrufen und Zugriffsquellen. Wir nutzen diese Übersicht, um die Nutzung und Reichweite von CabinVibes einzuschätzen.
Die Besuchsstatistik beruht auf unserem berechtigten Interesse an der Auswertung der Reichweite unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Statistik erfolgt über die eigene Domain dieser Website ohne externen Analysedienst. Pro Besuch wird eine zufällige Kennung erzeugt, die am Ende des Besuchs verworfen wird; wiederkehrende Besuche werden nicht verknüpft.
Die Statistik setzt keine Cookies und speichert nichts im Browser der Besucher.
9. YouTube-Weiterleitung
Die optionale Funktion „Über YouTube-Weiterleitung öffnen“ führt nach Betätigung zu YouTube. Dabei wird die aktuelle Adresse von CabinVibes als Ziel der Weiterleitung an YouTube übergeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einfachen Weiterleitung zu Videoinhalten). Die Weiterleitung erfolgt nur, wenn Sie den Link betätigen. Google ist für die Verarbeitung auf YouTube eigenständig verantwortlich.
Die Schriftart der Website wird direkt von cabinvibes.de geladen; dabei werden keine Daten an externe Schriftarten-Dienste übermittelt.
10. Dienstleister und internationale Datenverarbeitung
Lovable und der Backend-Dienstleister von Lovable Cloud verarbeiten Daten auch in den USA. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Eine Kopie der Garantien erhalten Sie auf Anfrage unter info@cosmoventures.eu. Google verarbeitet Daten im Rahmen der Anmeldung und der YouTube-Weiterleitung ebenfalls in den USA; dafür gelten die Garantien des EU-US Data Privacy Framework bzw. die Standardvertragsklauseln von Google.
11. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen gegenüber cosmoventures OÜ folgende Rechte nach der DSGVO:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO).
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO).
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine gesetzlichen Ausnahmen entgegenstehen.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO), insbesondere gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose E-Mail an info@cosmoventures.eu.
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für unseren Unternehmenssitz zuständige Behörde ist die Andmekaitse Inspektsioon (Estonian Data Protection Inspectorate), Tatari 39, 10134 Tallinn, Estland.
12. Datensicherheit
Wir schützen Ihre Daten durch verschlüsselte Übertragung (HTTPS), Zugriffsbeschränkungen auf die Datenbank und durch Speicherung von Passwörtern in gehashter Form durch unseren Authentifizierungsdienst.
Zuletzt aktualisiert: 25.10.2026